Exhibition

East Meets West

East Meets West

Exhibition by Jirapat Tatsanasomboon

18th November – 16th December

จิรภัทร ทัศนสมบูรณ์ เป็นที่รู้จักกันอย่างดีในฐานะศิลปินไทย ที่โด่งดังทั้งในไทยและต่างประเทศ นำเสนอผลงานถึงความขัดแย้งทางวัฒนธรรมสิ่งเก่ากับสิ่งใหม่ เพื่อเป็นตัวแทนการเล่าเรื่องของการเผชิญหน้ากันระหว่างขนบธรรมเนียมประเพณีไทยและการไหลบ่าเข้ามาของลัทธิทุนนิยมตะวันตก ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่มีความขัดแย้งกันอย่างชัดเจน

“East Meets West” นิทรรศการเดี่ยวครั้งนี้ ศิลปินนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับการพบกันระหว่างความแตกต่างทางวัฒนธรรมของตะวันตกและตะวันออก ให้เกิดการสอดประสานกลมกลืนกันผ่านผลงานจิตรกรรม โดยหยิบยกเอางานจิตรกรรมชิ้นเอกของโลกในต่างยุคต่างสมัย นำมาผสมผสานกับภาพจิตรกรรมไทย ผ่านการตีความใหม่ โดยใช้บริบทแบบไทย ๆ ที่มีความเป็นมิตรไมตรี, มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ดีงามของไทย ให้เกิดเป็นปฏิสัมพันธ์ อีกทั้งยังคงสะท้อนถึงมุมมองทางสังคม-การเมืองในปัจจุบัน ที่พูดถึงความเชื่อ ความเท่าเทียม ชนชั้น การกดขี่ทางเพศ ตลอดจนการต่อสู้กันระหว่างความคิดแบบอนุรักษ์นิยม และความคิดแบบหัวก้าวหน้า โดยแสดงออกมาในเชิงเสียดสีและขบขัน



Jirapat Tatsanasomboon is well known as a Thai artist who is famous both in Thailand and abroad. He presents the conflict between the old and new cultures in order to be a representative of storytelling in a confrontation between Thai traditions and overflowing influenced traditions of western capitalism; making exchanges in explicit contentious cultures.

“East Meets West”, his solo exhibition this time he presents the story of the meeting of differences between western and eastern cultures, making a compatibly connection through arts which he appropriated from the world master paintings in different eras and times; combined with the Thai paintings through his new interpretations and with the use of Thai contexts in terms of hospitality, generosity and sympathy. These are Thai identity that builds a connection as well as a reflection on a social aspect and current politics that refers to beliefs, equality, classes and sexual oppression including controversial opinions between conservatism and modernism by expressing in satirical and ridiculous way.



Generosity (after H. Rousseau), 2023, Acrylic on Canvas, 150 x 130 cm.
Generosity (after H. Rousseau), 2023
Acrylic on Canvas,
150 x 130 cm.
Don
Don't Cry Baby, 2023
Acrylic on Canvas,
120x150 cm
HUG! (after V.van Gogh, A. Warhol,  G. O
HUG! (after V.van Gogh, A. Warhol, G. O'keeffe, Yayoi Kusama, takashi Murakami), 2023
Acrylic on Canvas,
130 x 110 cm.
My Girl No. 5008 (after P. Picasso), 2023, Acrylic on Canvas, 130 x 100 cm.
My Girl No. 5008 (after P. Picasso), 2023
Acrylic on Canvas,
130 x 100 cm.
Nonthok and Feudal Flowers (after Cornelia van der Mijn), 2023, Acrylic on Canvas, 109 x 118 cm.
Nonthok and Feudal Flowers (after Cornelia van der Mijn), 2023
Acrylic on Canvas,
109 x 118 cm.
Precious gift! (Pattern from the Ubosot, Wat Ratchabophit), 2023, Acrylic on Canvas, 130 x 100 cm.
Precious gift! (Pattern from the Ubosot, Wat Ratchabophit), 2023
Acrylic on Canvas,
130 x 100 cm.
Fight against (Mural pattern from Wat Kongkaram), 2023, Acrylic on Canvas, 120 x 100 cm.
Fight against (Mural pattern from Wat Kongkaram), 2023
Acrylic on Canvas,
120 x 100 cm.
Confusion! (after A. Warhol), 2023, Acrylic on Canvas, 100 x 100 cm.
Confusion! (after A. Warhol), 2023
Acrylic on Canvas,
100 x 100 cm.
Transform No2  (after A. Warhol), 2023, Acrylic on Canvas, 86 x 112 cm.
Transform No2 (after A. Warhol), 2023
Acrylic on Canvas,
86 x 112 cm.
Transform No3  (after A. Warhol), 2023, Acrylic on Canvas, 86 x 112 cm.
Transform No3 (after A. Warhol), 2023
Acrylic on Canvas,
86 x 112 cm.
LOVE IS COLOUR BLIND!, 2023, Acrylic on Canvas, 86 x 112 cm.
LOVE IS COLOUR BLIND!, 2023
Acrylic on Canvas,
86 x 112 cm.
Leo Ascendant (after Andy Warhol), 2023, Acrylic on Canvas, 129 x 129 cm.
Leo Ascendant (after Andy Warhol), 2023
Acrylic on Canvas,
129 x 129 cm.